ASSOCIAZIONE CULTURALE "EDUCARTE"

L’associazione culturale "Educarte", sorta nel  2004 ed ubicata presso il teatro Sociale di Busto Arsizio, è formata prevalentemente da giovani ed ha come finalità la diffusione dell’attività teatrale come forma culturale e l’educazione, in particolare di ragazzi in età scolare e individui socialmente deboli (portatori di handicap,extracomunitari,  etc), nell’ambito delle attività artistiche connesse allo spettacolo.

Per la realizzazione dei suoi progetti, l’associazione si avvale della collaborazione di professionisti provenienti da diversi settori (psicologi, sociologi, attori, animatori, musicisti, medici, cantanti e giornalisti).

Particolare attenzione viene riservata, nella definizione delle attività, al disagio giovanile (incidenti del sabato sera, problemi legati all’uso di sostanze nocive, difficoltà di relazionali dei ragazzi con il mondo degli adulti).

 Tra i lavori seguiti, si segnalano:  

- 2004-2005- "Anna e il re" – progetto di animazione e spettacolarizzazione teatrale rivolto a portatori di handicap, educatori, alunni delle scuole elementari. Il saggio di fine corso è stato presentato al teatro delle Arti di Gallarate (2 dicembre 2004) e al teatro Sociale di Busto Arsizio (31 marzo 2005);  

- 2005-2006– Attori in erba I: "Pinocchio" - progetto di animazione e spettacolarizzazione teatrale rivolto a studenti delle scuole elementari di Busto Arsizio, finanziato dalla Fondazione Cariplo di Milano. Il saggio di fine corso è stato presentato al teatro Sociale di Busto Arsizio (28 febbraio 2006, ore 10.00 e ore 21.00;

- 2006– "Il traffico ha ripreso a scorrere regolarmente..." - spettacolo teatrale sul problema degli incidenti del sabato sera, realizzato per conto dell’associazione "Familiari vittime per una strada che non c’è" e con il patrocinio della Fondazione comunitaria del Varesotto. La rappresentazione, rivolta agli studenti delle scuole medie superiori, è stato allestita in numerose località della provincia di Varese: Busto, Gallarate, Varese, Tradate, Gavirate, eccetera;

- 2006/2007– "Buoni spettatori non si nasce" – I edizione – seminari di educazione alla drammaturgia e alla prassi scenica per gli studenti delle scuole medie superiori di Busto Arsizio;

- 2007–Attori in erba II: "Chi vuol vedere la mamma faccia un passo avanti…" - progetto di animazione e spettacolarizzazione teatrale rivolto agli studenti dell’Istituto comprensivo "Tommaseo" di Busto Arsizio sul tema della Shoah, finanziato dalla Fondazione Cariplo di Milano. Il saggio di fine corso è stato presentato al teatro Sociale di Busto Arsizio (26 gennaio 2007, ore 10.00 e ore 21.00);

- 2007– Attori in erba II: "Harry Potter e la pietra filosofale" - progetto di animazione e spettacolarizzazione teatrale rivolto agli studenti dell’Istituto comprensivo "Tommaseo" di Busto Arsizio, finanziato dalla Fondazione Cariplo di Milano. Il saggio di fine corso è stato presentato al teatro Sociale di Busto Arsizio (11 maggio e 14 maggio, ore 10.00 e ore 21.00);

- 2007/2008– "Buoni spettatori non si nasce" – II edizione – seminari di educazione alla drammaturgia e alla prassi scenica per gli studenti delle scuole medie superiori di Busto Arsizio;

-    2007-2008 – Attori in erba II: "Terra, terra!" - progetto di animazione e spettacolarizzazione teatrale rivolto a studenti del Comprensorio scolastico "De Amicis" di Busto Arsizio, finanziato dalla Fondazione Cariplo di Milano. Lo spettacolo, dedicato alle problematiche ambientali e al tema dell’emergenza rifiuti, è stato presentato al teatro Sociale di Busto Arsizio, nell’ambito della stagione "Teatro dei ragazzi e per i ragazzi 2007/2008", e parteciperà alla tappa italiana di "Happy Smurfday! Buon puffleanno!", euro-tour per i cinquant’anni dei Puffi, organizzato da dalla belga Imps (International merchandising, promotion & services s.a.), in collaborazione con Unicef (Milano, 16 e 17 maggio 2008);

-   2007- ottobre 2008 – Restyling del ridotto "Luigi Pirandello" – promozione dell’intervento di restauro del vecchio Salone delle feste del teatro Sociale, concluso nell'autunno 2008 grazie al contributo economico della Fondazione Cariplo di Milano e della Fondazione comunitaria del Varesotto. L'inaugurazione, tenutasi nel novembre 2008, ha visto la realizzazione di due spettacoli pirandelliani e una mostra dedicata allo scrittore siciliano;

-  2008 – Attori in erba III: "Dall’improvvisazione a…uno spettacolo con maschere tradizionali e nuove maschere desunte dal quotidiano" - progetto di animazione e spettacolarizzazione teatrale rivolto agli studenti delle scuole primarie e medie inferiori di Busto Arsizio, finanziato dalla Fondazione Cariplo di Milano. Il corso, dedicato alle tecniche della Commedia dell’arte, si è chiuso a novembre 2008 con la messa in scena dello spettacolo "Marionette in libertà", dall'omonima favola di Gianni Rodari;

- autunno 2008 -  partecipazione al convegno di studio "L'attualità di Pirandello", tenutasi in ottobre a Bratislava (Slovacchia) e in dicembre ad Agrigento. Per l’occasione, l’associazione ha prodotto, dietro richiesta del Centro nazionale studi pirandelliani di Agrigento, il monologo "L'atroce notte. La tormentata storia d'amore tra Marta Abba e Luigi Pirandello" di Stefano Milioto e l'atto unico "Sogno, ma forse no" di Luigi Pirandello, entrambi per la regia di Delia Cajelli e con gli “Attori del teatro Sociale”.

- ottobre 2008 – maggio 2009 – organizzazione della rassegna “Eventi collaterali” di “BA Teatro – Stagione cittadina 2008/2009”, cartellone che riunisce, sotto l’egida e il contributo economico dell’amministrazione comunale di Busto Arsizio, i cartelloni di PalkettoStage e dei teatri Manzoni, San Giovanni Bosco e Sociale;

- gennaio 2009 – organizzazione della Giornata della memoria 2009 del teatro Sociale di Busto Arsizio, nell’ambito della quale sono stati presentati tre spettacoli, per la regia di Delia Cajelli e con gli Attori del teatro Sociale: “C’era una volta il cattivo Adolf (Hitler)…”, “Se questo è un uomo” da Primo Levi e “Come una rana d’inverno. L’Olocausto è…donna”. La manifestazione ha ottenuto patrocinio e contributo economico della Fondazione comunitaria del Varesotto e della Fondazione Cariplo di Milano;

- gennaio – maggio 2009 – coordinamento di “Palcoscenici insieme”, rete territoriale per la promozione e la valorizzazione del «teatro di tradizione», dei suoi autori e dei suoi interpreti, promossa in parternship con il Centro culturale San Filippo della parrocchia di San Michele arcangelo, gruppo di volontari che dal 1973 gestisce le attività del cinema-teatro Manzoni, e l’oratorio San Giovanni Bosco della parrocchia di Sant’Edoardo, organo ecclesiastico che dal 1996 si occupa della programmazione del cinema-teatro San Giovanni Bosco. Il progetto, che ha coinvolto le città di Busto Arsizio e Castellanza, ha ottenuto un finanziamento di 70mila euro dalla Fondazione Cariplo di Milano, nell’ambito del bando “Creare e consolidare reti per la diffusione delle arti dal vivo”;

- febbraio 2009 – organizzazione della manifestazione “Zang tumb tumb tuuumb tuuuum tuuuum tuuuum. Parole in libertà”, per i cent’anni dalla nascita del futurismo, composta da uno spettacolo e una mostra dal titolo “Omaggio al futurismo”, che ha visto gli studenti delle classi VSG3 e VSF lavorare, sotto la supervisione dei professori Graziano Cattini ed Enzo Castagno, alla realizzazione di una ventina di tele, tuttora esposte al ridotto “Luigi Pirandello” del teatro Sociale di Busto Arsizio; 

- aprile 2009 – partecipazione al convegno di studio "Racconto e film-Regény és film", tenutasi Budapest (Ungheria). Per l’occasione, l’associazione ha realizzato, dietro richiesta del Centro nazionale studi pirandelliani di Agrigento, l’atto unico “L’uomo dal fiore in bocca” e la lettura drammatizzata del romanzo “La sposa era bellissima” di Enzo Lauretta, entrambi per la regia di Delia Cajelli e con gli Attori del teatro Sociale;

- maggio 2009-oggi – coordinamento e organizzazione dei corsi di teatro per bambini, adolescenti e giovani, tasselli formanti del progetto “Officina della Creatività”. All’interno di questo iniziativa si inseriscono i laboratori "Attori in erba" e "Dalla Divina Commedia", previsti dalla convenzione triennale tra il Comune di Busto Arsizio e la società Il teatro Sociale Srl, e il progetto triennale «Cantiere per la formazione e per lo sviluppo della creatività artistica della PERSONA», con il quale l’associazione «Educarte» è stata premiata nel 2009 dalla Fondazione Cariplo di Milano con un contributo economico di 130mila euro, nell’ambito del bando senza scadenza «Valorizzare la creatività giovanile in campo artistico e culturale;

- ottobre 2009 – maggio 2010 - organizzazione e gestione della rassegna “Perché tu mi dici: poeta?”: dodici incontri sulla poesia italiana e internazionale al ridotto “Luigi Pirandello” del teatro Sociale di Busto Arsizio;  

- ottobre 2009 – maggio 2010 – organizzazione e gestione della rassegna “Il teatro dei ragazzi e per i ragazzi” al teatro Sociale di Busto Arsizio; 

- dicembre 2009 - partecipazione al convegno di studio “Come vedo Pirandello”, in programma ad Agrigento, dove gli attori del teatro Sociale di Busto Arsizio hanno portato in scena lo spettacolo “L’uomo dal fiore in bocca – Cecè”, da Luigi Pirandello, per la regia di Delia Cajelli.

- gennaio 2010 - organizzazione della Giornata della memoria 2010 del teatro Sociale di Busto Arsizio, durante la quale sono stati presentati gli spettacoli "Se questo è un uomo" e "Habermann, ultima testimone del silenzio";

giugno 2010 - ha coordinato le lezioni di recitazione e di dizione della learning week sul libro "I sommersi e i salvati" di Primo Levi, tenutasi al ridotto "Luigi Pirandello", sala piccola del teatro Sociale di Busto Arsizio, nella settimana dal 7 al 12 giugno 2010.
Promosso dal liceo scientifico "Arturo Tosi", il laboratorio ha visto i giovani partecipanti confrontarsi con l'opera di Primo Levi dal punto di vista letterario, storico e teatrale. Docenti del corso sono stati la regista Delia Cajelli, l’attore Mario Piciollo e i professori Maria Bernadetta Bottini ed Ester Marchesi; il ruolo di tutor e uditrice è stato coperto dalla professoressa Rosa Gallazzi;

- luglio 2010 - coordinamento e gestione del progetto "Estate a teatro", nell'ambito del quale sono state presentate la rassegna "Sere d'estate al cafe' chantant" e la tournee estiva dello spettacolo "L'albergo dei matti". Quest'ultima iniziativa ha ottenuto un contributo economico dalla Fondazione comunitaria del Varesotto onlus. 

ottobre 2010 - maggio 2011 - organizzazione e gestione della rassegna “Il teatro dei ragazzi e per i ragazzi”, al teatro Sociale di Busto Arsizio;

dicembre 2010 - partecipazione al convegno di studi “Quel che il teatro deve a Luigi Pirandello”, in programma ad Agrigento, dove gli attori del teatro Sociale di Busto Arsizio porteranno in scena lo spettacolo “Sei personaggi in cerca d'autore” di Luigi Pirandello, per la regia di Delia Cajelli. 

- marzo 2011 - organizzazione di "Buon compleanno, Italia", la notte tricolore di Busto Arsizio.  

- settembre 2011 - organizzazione della serata-evento "...Se centoventi anni vi sembrano pochi...", promossa in occasione dei 120 anni del teatro Sociale di Busto Arsizio;

gennaio 2012 - organizzazione di tre iniziative per il cartellone comunale della Giornata della memoria: gli spettacoli "Chi di voi è Wanda? (I "coniglietti" di Ravensbruck)" e "Se questo è un uomo", la presentazione del libro "Il sogno di Lilli" di Vaifra "Lilli" Pesaro e Sara Magnoli 

Gli eventi attualmente curati:

- fino a maggio 2012 –coordinamento e organizzazione dei corsi di teatro per bambini, adolescenti e giovani, tasselli formanti del progetto “Officina della Creatività”. All’interno di questo iniziativa si inseriscono i laboratori "Attori in erba" e "Dalla Divina Commedia", previsti dalla convenzione triennale tra il Comune di Busto Arsizio e la società Il teatro Sociale Srl, e il progetto triennale «Cantiere per la formazione e per lo sviluppo della creatività artistica della PERSONA», con il quale l’associazione «Educarte» è stata premiata nel 2009 dalla Fondazione Cariplo di Milano con un contributo economico di 130mila euro, nell’ambito del bando senza scadenza «Valorizzare la creatività giovanile in campo artistico e culturale;

- fino a maggio 2014 - coordinamento e organizzazione del progetto triennale «Chi è di scena? Il pubblico», corso di recitazione e di educazione alla teatralità e alla drammaturgia per adulti, premiato dalla Fondazione Cariplo di Milano nell'ambito del bando con scadenza «Avvicinare nuovo pubblico alla cultura»;

- fino a maggio 2012 - coordinamento e organizzazione del corso "Chi è di scena? Il pubblico", promosso con il contributo economico della Fondazione Cariplo di Milano, che ha premiato il progetto triennale nell’ambito del bando con scadenza "Avvicinare nuovo pubblico alla cultura". Il laboratorio terminerà nel giugno 2014.

novembre 2011 - maggio 2012 - organizzazione e gestione della rassegna “Il teatro dei ragazzi e per i ragazzi”, al teatro Sociale di Busto Arsizio

- fino a maggio 2012 - organizzazione e gestione della stagione promossa presso il teatro Sociale nell'ambito del cartellone cittadino "BA Teatro" (che annette anche le programmazioni di altre tre realtà cittadine: Palkettostage e i teatri Manzoni e San Giovanni Bosco).

Le immagini

 1. Bambini durante il corso "Pinocchio"; 2. Una scena dello spettacolo "La freccia azzurra" di Gianni Rodari, con i bambini del corso "Attori in erba"; 3. Enzo Lauretta (presidente del Centro nazionale studi pirandelliani), Claudio Fantinati (Assessore alla cultura del Comune di Busto Arsizio), Stefano Milioto (vicepresidente del  Centro nazionale studi pirandelliani) e Delia Cajelli durante la serata inaugurale del ridotto "Luigi Pirandello";  4. uno spaccato della mostra "Omaggio al futurismo" al ridotto "Luigi Pirandello"; 5. alcune allieve della scuola di recitazione "Il metodo"; 6. uno spaccato della mostra fotografia "Luigi Pirandello. La famiglia, gli amici, l'opera", promossa dall'Istituto di storia dello spettacolo siciliano di Catania; 7. Un momento del convegno "Ciò che il teatro deve a Luigi Pirandello", tenutosi al teatro Sociale di Busto Arsizio nell'ottobre 2010; 8. Un momento di "Buon compleanno, Italia!", la Notte tricolore tenutasi al teatro Sociale di Busto Arsizio nella serata del 16 marzo 2011.

All'interno del teatro Sociale è attiva, dagli anni Ottanta, la scuola serale di formazione per attori professionisti Il Metodo. A coordinare le attività didattiche è Delia Cajelli, regista ed esperta di teatro per ragazzi.

La struttura si ispira alla teoria di Konstantin Stanislawskij, ed è articolata in tre anni, con tre serate di lezione alla settimana, ciascuna di tre ore.

Materie basilari dell'iter di studi sono recitazione, dizione, educazione della voce, danza, mimo e storia del teatro. Alla fine di ogni ciclo formativo, gli allievi lavorano alla messa in scena di uno spettacolo.

Nel 2004, gli studenti si sono cimentati con gli allestimenti di "Arsenico e vecchi merletti" di Joseph Otto Kesselring e de "Il traffico ha ripreso a scorrere regolarmente…", piéce sugli incidenti automobilistici dei più giovani scritta e diretta da Delia Cajelli. Nel 2005, hanno portato in scena uno dei testi più noti e divertenti del teatro napoletano: "Miseria e nobiltà" di Edoardo Scarpetta.

Il 2006 ha, invece, visto "Il metodo" realizzare due recital: uno incentrato sulla figura di Mia Martini, l'altro sul tema delle donne e degli uomini nello shakespeariano "Amleto". L'anno successivo gli studenti hanno portato in scena, in apertura della prima edizione di "BA Teatro-Stagione cittadina", lo spettacolo "Cani si nasce. Attori si diventa. E cani-attori?", viaggio tra le pagine più significative della letteratura italiana e internazionale.

Nel 2008, gli allievi de "Il metodo" hanno preso parte allo spettacolo e hanno realizzato un saggio di dizione incentrato sulle pagine più significative del "Libro della Genesi". 

Negli anni 2009 e 2010, la scuola di recitazione per attori professionisti non ha svolto attività didattica. Il teatro Sociale ha preferito focalizzare la propria attenzione su laboratori teatrali per bambini e giovani, in collaborazione con l'amministrazione comunale di Busto Arsizio. I corsi sono coordinati dall'associazione culturale "Educarte". 

Schede a cura di: Annamaria Sigalotti

responsabile ufficio stampa teatro Sociale

Foto a cura di: Silvia Consolmagno